澤井豊泉 sawai hosen
Home Profile Gallery
ベネチア 澤井豊泉 華寿記念展
ベネチア 澤井豊泉 華寿記念展
Venezia - Sawaihosen Kajyu commemoration exhibition.

華寿記念展 会場:NHラグーナパレスホテル
Kajyu commemoration exhibition. Party hall:Hotel NH Laguna Palace.
屏風「明星桜」展示を始め、
額・掛け軸・屏風、
数々の作品を展示.
Folding screen “Myojo Sakura” is exhibited.
Many works are exhibited.
 
数多くの参加者を前に、着物の着付けを実演をとおして、日本文化交流を行いました。
Before many participants, dressing of a kimono was pushed in demonstration and Japanese cultural exchanges were performed.
 
フランス・タンナ伝統王室両陛下(フィツリプ1世伝統王・シルビアンヌ伝統王女)の特別ご出席をはじめ、数多くの方に参加頂きました。
The France・Tanner tradition royal family (a 1st Philippe tradition king and a Sylvianne tradition princess) -- you began attendance specially and participated in many directions.
2013/10/19 ランチパーティ 会場:NHラグーナパレスホテル
Luncheon party October 19,2013. Party hall:Hotel NH Laguna Palace.

・シルビアンヌ伝統王女.(「唐津くんち曳山行列の図」の色留袖を着用)
  Sylvianne tradition princess.(A color tome-sode kimono is worn.)
・フィツリプ1世伝統王.
  Philippe tradition king.
Pagetop