澤井豊泉 sawai hosen
Home Profile Gallery
Gallery - 月
天より舞い降りた神々が、人々に見せた姿を表現しました。
These designs express the forms in which the gods descend from heaven and show themselves to people.
色留袖「七福神」賀茂人形
色留袖「七福神」賀茂人形

The Seven Deities with kamo Dolls
("Iro-tomesode"-style kimono)
 
額「和賀心　平和の願い」
額「和賀心　平和の願い」
古木の桜には神が宿ると伝えられています。
彌勅菩薩が争い事の無い平和な世界を願って明星桜に浮かび上がった姿を表現しました。
2004年4月1日　伊万里市収蔵
"Wagakokoro Request for Peace"
(painting)
It is said that gods dwell within old cherry trees. This work shows the bodhisattva Miroku floating above the Myojo Cherry Blossom Tree praying for a peaceful world free of conflict.April 1, 2004; Imari City collection
掛軸「鯉群遊々図」
掛軸「鯉群遊々図」
"Playing Carp"
(kakejiku-style hanging)
掛軸「笹に雀図」
掛軸「笹に雀図」
"Sparrows and Bamboo Grass"
(kakejiku-style hanging)
Previous Pagetop Next